WIPESTAIN | 威普斯丹极简治愈系现代美学让时光为之动容

　　艺术将“虚与实”、“形与影”，

　　放置在一个画布般的空间里

　　去讲述时间的故事。

　　“我们希望通过艺术与美学的升华，绘写不同户型的空间精神，描摹契合当代都市人群品味的场景与体验，展演饱满而真实的生活意趣，真正实现自由美好的居住氛围。”设计师说。”正如WIPESTAIN的家居理念，肌理和质感让冰冷的墙面也有了温度。

　　"We hope that through the sublimation of art and aesthetics, we can paint the space spirit of different types of houses, describe the scenes and experiences that fit the tastes of contemporary urban people, show full and real life interest, and truly realize a free and beautiful living atmosphere." said the designer. "Just like WIPESTAIN's humanistic home furnishing concept, the texture and texture make the cold wall warm.

　　“想要无可取代，就必须时刻与众不同”，不止是营造空间，更是要通过一种理想生活的场域构建，触及人们的精神世界。定位于高净值人群的审美格调，WIPESTAIN艺术涂料让墙面关照自然人文与艺术形式的结合，勾勒当代都市生活的仪式感，塑造雅奢精尚的空间氛围。

　　"If you want to be irreplaceable, you must always be different", not only to create a space, but also to build an ideal life field to touch people's spiritual world. Set in the aesthetic style of high-net-worth people, WIPESTAIN art paint allows the wall to take care of the combination of natural, humanistic and artistic forms, outline the ritual sense of contemporary urban life, and create an elegant, luxurious and refined space atmosphere.

　　WIPESTAIN让墙面整体空间的几何斜线切割出独特的空间精神内涵，删繁就简，以少胜多，不语却似万言，在素净的墙壁上，投射出如柱的光影。

　　WIPESTAIN allows the geometric oblique lines of the overall space on the wall to cut out the unique spiritual connotation of the space. Cut the complex and simplify, and use less to win the more. Without words, it seems like a thousand words. On the plain wall, the light and shadow are projected like a column.

　　WIPESTAIN让建筑立面的现代肌理，在自然的木材、石料的映衬下展开。让整体空间如一幅水平画卷，纯净的妆点由内而外地散发，呈现出无以轮比的空间层次。

　　WIPESTAIN allows the modern texture of the building facade to unfold against the backdrop of natural wood and stone. Let the overall space be like a horizontal picture scroll, with pure makeup radiating from the inside to the outside, presenting an incomparable spatial hierarchy.

　　不再模仿、追崇，以别人的标准来衡量美与否，WIPESTAIN让如画的肌理墙面在近乎虔诚的专注中放下压力、褪去浮躁，甚至达到物我两忘之境。

　　No longer imitating and admiring, and measuring beauty by others' standards, WIPESTAIN allows the picturesque texture wall to release pressure, fade impetuousness, and even achieve the state of forgetfulness in the almost pious focus.

　　WIPESTAIN

　　WIPESTAIN

　　正如人的成熟并非与生俱来，而是从时间的历练中沉淀而来。WIPESTAIN艺术涂料将质感肌理作为墙面主色，彰显出整体空间的性格。

　　Just as human maturity is not inborn, but precipitated from the experience of time. WIPESTAIN art paint uses texture texture as the main color of the wall, highlighting the character of the overall space